简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

treaty of london معنى

يبدو
"treaty of london" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • النظام الأساسي لمجلس أوروبا؛ معاهدة لندن
أمثلة
  • The treaty of London claimed to only establish trade ties between -
    معاهدة لندن طالبت بتأسيس روابط تجارية فقط بين
  • The Treaty of London ended the First Balkan War on 30 May 1913.
    انهت معاهدة لندن الحرب البلقانية الأولى في 30 مايو عام 1913.
  • However, the Treaty of London of 1839 had not committed Britain on her own to safeguard Belgium's neutrality.
    ومع ذلك، فإن معاهدة لندن عام 1839 لم تلتزم بريطانيا على بلدها لحماية حياد بلجيكا.
  • The treaty marked the beginning of the Anglo-Spanish War, which lasted until the Treaty of London in 1604.
    وأدت المعاهدة إلى بداية الحرب الإنجليزية الإسبانية، التي استمرت حتى معاهدة لندن في عام 1604.
  • The ostensible reason given was that Britain was required to safeguard Belgium's neutrality under the Treaty of London (1839).
    كان السبب الظاهري بالنظر إلى أن بريطانيا كان مطلوبا للحفاظ على حياد بلجيكا بموجب معاهدة 1839 من لندن.
  • The objective of the Treaty of Rapallo was to find a compromise following the void created by the non-application of the Treaty of London of 1915.
    كان الهدف من معاهدة رپالو التوصل لتسوية بعد الفراغ الذي نشأ لعدم تطبيق اتفاقية لندن (1915).
  • The Treaty of London (1913) ended the war, but no one was left satisfied, and soon, the four allies fell out over the partition of Macedonia.
    أنهت معاهدة لندن (1913) الحرب، ولكن لم يترك أحد راضيا، وسرعان ما سقط الحلفاء الأربعة على تقسيم مقدونيا.
  • With the Treaty of London (1557) the new client state of "Stato dei Presidi" (State of Presidi) was established and governed directly by Spain, as part of the Kingdom of Naples.
    بموجب معاهدة لندن (1557) برزت أراض جديدة (ولاية بريزيدي) وكان تحكم مباشرة من قبل إسبانيا وذلك كجزء من مملكة نابولي.
  • Transjordan had been recognized as an independent government throughout most of the mandatory period, but it was officially recognized as an independent state by the United Kingdom in the Treaty of London (1946).
    اعترف بشرق الأردن بوصفها حكومة مستقلة طوال معظم الفترة الانتدابية، ولكنها اعترفت رسميا بأنها دولة مستقلة من قبل المملكة المتحدة في معاهدة لندن (1946).
  • Tension between Italy and Yugoslavia arose at the end of World War I, when the Austro-Hungarian Empire dissolved and Italy claimed the territories assigned to it by the secret Treaty of London of 1915.
    نشأ النزاع بين إيطاليا ويوغوسلاڤيا في نهاية الحرب العالمية الأولى، عندما حُلت الإمبراطورية النمساوية المجرية وطالبت إيطاليا بالأراضي التي ضُمت إليها بموجب اتفاقية لندن السرية عام 1915.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2